1. Xin lưu Ý! Các thành viên vui lòng kiểm tra lại bài trùng lặp của mình và xóa chúng ngay khi đó. (Mỗi thành viên hãy dành 5 phút thời gian của mình để kiểm tra lại các lỗi đăng bài trùng lặp trước đây và xóa chúng khỏi diễn đàn). BQT xin được gửi lời cám ơn trân thành tới các thành viên!

Hà Nội Mối quan hệ giữa bài hát Beast - Yet. và học tiếng Hàn

Thảo luận trong 'Linh Tinh' bắt đầu bởi viet123dinh, 5/5/16.

Lượt xem: 35

  1. viet123dinh

    viet123dinh Thành Viên Mới

    Tham gia:
    4/8/15
    Bài viết:
    317
    Được thích:
    0
    Tín dụng:
    16
    Giới tính:
    Nam
    Kpop bạn đã từng nghe thử chưa? Nếu bạn đang có ý định học và cải thiện khả năng tiếng Hàn của minh thì đó sẽ là một lựa chọn hoàn hảo nhé.Sau đây hãy cùng nhau đến với lời Hàn của ca khúc nhạc Hàn hay nhất nào.
    [​IMG]
    - Sách học tiếng Hàn. http://trungtamtienghan.edu.vn/news/Tai-lieu-tieng-Han/sach-hoc-tieng-han-116/
    I never wanted to admit
    I never thought we would end of like this
    But I gotta say: I still love you
    하루종일 뭘했는지 기억이 안나
    니 전화만을 기다려 아무것도 할 수가 없어
    너무 보고 싶은데 내 눈에
    아직까지 니 모습이 선명한데

    헤어진걸 모른 친구들이 웃으며
    니 소식을 내게 물어보는데
    이별이란 말이 내겐 너무 낯설어서
    아무 말 하지 못했어

    아직은 이별을 못 배워서
    아직은 슬픔을 잘 몰라서
    아직은 그대가 내 곁을 떠나도
    기광) 믿어지지가 않아 눈물이 흘러내리지 않아

    아직은 이별노랠 들어도 (이별노래를~)
    슬프지 않아 거짓말 같아
    아직은 그런데 조금씩 느껴져
    눈물이 고여와 이제 시작인가 봐

    (oh shawty) 돌리고 싶은데 너와
    내가 웃고 있는 picture
    (sad story) 내 몸을 감싼 이
    허전함에 눈물로 밤을 새 오 쉿!
    니가 떠나 버린 뒤
    슬픈 사랑이 만들어버린
    Fallin’ love spaceship

    하루 종일 니 생각이 떠나질 않아
    니가 없다는 사실에 아무것도 할 수 없어 나
    너를 잡고 싶은데 난 이제
    너 아니면 다른 사랑 할 수 없어

    너를 보며 웃던 니 모습이 그리워
    보고파도 다신 볼 수 없겠지
    잘해주지 못한 내 모습이 마음에 걸려
    자꾸만 후회되는데

    아직은 이별을 못 배워서
    아직은 슬픔을 잘 몰라서
    아직은 그대가 내 곁을 떠나도
    믿어지지가 않아 눈물이 흘러내리지 않아

    아직은 이별노랠 들어도 (이별노래를~)
    슬프지 않아 거짓말 같아
    아직은 그런데 조금씩 느껴져
    눈물이 고여와 이제 시작인가 봐

    이렇게도 많이 아플 줄 몰랐어 I never know
    너의 맘을 조금 더 빨리 알았다면 yeah no no
    시간들을 되돌려 나를 떠나려 하는
    니 두손 놓지 않을텐데
    다신 널 보내지 않을텐데

    아직은 이별을 못 배워서
    아직은 슬픔을 잘 몰라서
    아직은 그대가 내 곁을 떠나도
    믿어지지가 않아 눈물이 흘러내리지 않아

    아직은 이별노랠 들어도 (이별노래를~)
    슬프지 않아 거짓말 같아
    아직은 그런데 조금씩 느껴져
    눈물이 고여와 내게 다시 돌아와
    [​IMG]
    - Học tiếng Hàn Quốc cơ bản. http://trungtamtienghan.edu.vn/news/Hoc-tieng-han-quoc-co-ban/.
    I never wanted to admit it
    I never thought we would end it like this
    But I gotta say, I still love you
    I don’t remember what i did that day
    I was waiting for your call until i can’t do anything else
    Both of my eyes wanted to see you
    Your face is still clearly seen in my heart

    Friends who don’t know we broke
    Still smile and ask about your news
    Farewell speeches are still too strange for me
    I can’t say anything

    Yet I still haven’t learn to say goodbye
    I still don’t know how sadness feels like
    I still don’t get the fact that you left my side
    I still don’t believe it Tears doesn’t seem to fall

    Yet Listening to farewell song (farewell song ~)
    I won’t cry it is all a lie
    Yet I feel a little bit
    Tears in my eyes started to drop

    (Oh shawty) I want to go back
    to the smiling picture
    (Sad story) My heart is empty,
    only tears keep me accompany Oh shit
    The moment you turn away
    I fall in love with your back
    Falling love spaceship

    Missing you for the whole day
    Without you by my side, i can’t do anything else
    I want to hold you back
    Because if it’s not you, I can’t love another

    Looking at you I remember your smiling face
    Even if I miss you, but I still can’t see you
    I took your presence and love for granted
    That is why you are leaving me

    Yet I still haven’t learn to say goodbye
    I still don’t know how sadness feels like
    I still don’t get the fact that you left my side
    I still don’t believe it Tears doesn’t seem to fall

    Yet Listening to farewell song (farewell song ~)
    I won’t cry it is all a lie
    Yet I feel a little bit
    Tears in my eyes started to drop

    I didn’t know I will be this hurt yeah ~ I never know
    I should have know your heart longer, yeah, no no
    If only time would allow me to go back to the past
    I won’t let go both of your hands I won’t let you go

    Yet I still haven’t learn to say goodbye
    I still don’t know how sadness feels like
    I still don’t get the fact that you left my side
    I still don’t believe it Tears doesn’t seem to fall

    Yet Listening to farewell song (farewell song ~)
    I won’t cry it is all a lie
    Yet I feel a little bit
    Tears in my eyes started to drop
    - Nguồn tham khảo : http://trungtamtienghan.edu.vn
    - Mọi thông tin chi tiết mời các bạn liên hệ:
    TRUNG TÂM TIẾNG NHẬT SOFL
    Địa chỉ: Số 365 - Phố vọng - Đồng tâm -Hai Bà Trưng - Hà Nội
    Email: nhatngusofl@gmail.com
    Điện thoại: (84-4) 62 921 082 Hoặc: (84-4) 0964 66 12 88.